The best for you - worldwide!
23.05.2014
Empresas

Dürr Dental AG gana el Premio n-tv Hidden Champion para pequeñas y medianas empresas en la categoría "Responsabilidad social"

La empresa Dürr Dental AG con sede en Bietigheim-Bissingen (Baden-Württemberg) gana el Premio n-tv Hidden Champion 2014 para pequeñas y medianas empresas en la categoría de "Responsabilidad social". Asimismo, se concedieron otros premios en las categorías de "Sostenibilidad", "Marca" y "Premio de honor". 

En su cuarta edición, el canal n-tv ha otorgado los premios a las pymes "Hidden Champion". Con este galardón, este canal de noticias distingue desde 2011 a aquellas empresas gestionadas por sus propietarios que ocupan una posición de liderazgo en su sector. La celebración de la entrega de premios tuvo lugar el jueves por la noche en el marco de la semana Frankfurter Global Business Week, en el Hotel Frankfurter Hof.

En la categoría "Responsabilidad social" 2014, Dürr Dental AG con sede en Bietigheim-Bissingen fue galardonada con el primer puesto. La empresa de aparatos auditivos infantiles "Kind Hörgeräte" de Großburgwedel sobresalió entre los demás participantes en la categoría "Marca". El premio en la categoría "Sostenibilidad" fue concedido a "Huber SE" de Berching. Este año, se concedió por primera vez el "Premio de honor" a la excelencia en la pyme. Su ganador fue la empresa Adolf Würth GmbH & Co. KG de Künzelsau.

"La invitación a la entrega de premios en Fráncfort fue todo un acontecimiento. Pero aún más satisfactorio es ser premiado con el n-tv Hidden Champion”, declaró Martin Dürrstein, presidente de la junta directiva de Dürr Dental AG. Esta empresa del sector de la tecnología dental tiene un volumen de negocios anual de más de 200 millones de euros y da empleo a 1000 trabajadores en alrededor de 40 países. Su distribución comercial se realiza a través de establecimientos dentales en más de 100 países.

"La responsabilidad social es de gran importancia para nosotros. Nuestro compromiso destaca especialmente en el ámbito de la salud. A escala internacional colaboramos con la ONG Mercy Ships y, mediante el patrocinio de asociaciones deportivas locales, mostramos nuestra implicación con nuestra región", según palabras de Martin Dürrstein. Desde hace más de una década, la empresa colabora sobre todo con la organización humanitaria Mercy Ships, que gestiona el mayor buque hospital de África, el "Africa Mercy". Más de 400 voluntarios de todo el mundo trabajan en el barco. Además de hacer donaciones, Dürr Dental abastece a la organización con productos para sus clínicas dentales.

En la universidad de Pforzheim, Dürr Dental también ha creado una cátedra de ingeniería médica financiada mediante una fundación, y en la universidad de Heilbronn concede varias becas a nivel nacional. A todo ello cabe añadir una larga dedicación en el ámbito del deporte local en Bietigheim, por ejemplo en el club de hockey sobre hielo Steelers, de gran éxito, así como en el equipo de balonmano masculino y femenino SG BBM, que juega en primera nacional.

Más del 99 por ciento de todas las empresas de Alemania son pymes. Producen el 40 por ciento de todo el volumen de negocios, ocupan al 80 por ciento de los trabajadores y forman al 83 por ciento de los aprendices. Por lo tanto, no solo forman la espina dorsal de la economía alemana, sino que son su centro neurálgico. Martin Dürrstein explica: "Precisamente en Baden-Württemberg, las pymes y las empresas dirigidas por sus propietarios son el pilar de la innovación, la seguridad y el bienestar. Para ello trabajamos cada día.”

Publicado por: rf
Esther Dürrstein, Martin Dürrstein

Esther Dürrstein, Martin Dürrstein

Premio n-tv Hidden Champion
Premio n-tv Hidden Champion