The best for you - worldwide!
06.06.2014
Empresa

Chicago Athenaeum Museum distingue DÜRR DENTAL AG

Valiosos prêmios de design para a tecnologia da medicina dentária de Bietigheim-Bissingen
A Dürr Dental AG de Bietigheim-Bissingen (Baden-Württemberg/Alemanha) foi recentemente premiada pelo design convincente, técnico, óptico e criativo de produtos médicos com o cobiçado Good Design Award pelo "Chicago Athenaeum Museum of Architecture and Design“.

Martin Dürrstein, diretor executivo da Dürr Dental AG, declara sobre a as premiações Good Design atuais: "O novo sistema de selagem Hygopac Plus, a transmissão digital de imagens de raios-X por meio do digitalizador de placas de fósforo VistaScan Mini View e VistaScan Combi View, bem como o potente compressor Tornado, são realmente produtos de muito sucesso e muito elegantes, com as melhores possibilidades de aplicação no consultório dentário."

O Good Design Award foi criado pela Metropole Chicago, dos EUA, em 1950 e é o mais antigo e mais valorizado prêmio por excelente design no mundo inteiro. Somente em 2013, o Chicago Athenaeum Museum obteve várias apresentações de milhares de fabricantes líderes e agências de design, de aproximadamente 50 países. Destes, 700 produtos de 38 países foram indicados para o Good Design Award, devido ao seu destacado design. Nossos produtos de alta qualidade e a tecnologia inovadora ligada a estes são alvo de reconhecimento e popularidade global nos círculos profissionais da medicina dentária. Da mesma forma, destaca-se o desempenho dos nossos colaboradores, entre os quais vários engenheiros e técnicos, na área técnica da medicina. Isto se refere especialmente à nossa clara e forte competência em design", disse Martin Dürrstein.

Hygopac Plus

Inicialmente, o prêmio Good Design 2013 foi para o aparelho de esterilização e embalagem Hygopac Plus. Como os instrumentos dentários tocam ou penetram a pele ou as mucosas dos pacientes, estes devem ser impecavelmente esterilizados antes de cada tratamento. No entanto, a embalagem de instrumentos esterilizados requer o maior cuidado e oculta várias fontes de erros. Pela exposição no aparelho, passa-se por todo o processo de validação. A temperatura de selagem, a força de contato e a velocidade de selagem podem ser facilmente compreendidas e são capturadas, verificadas e armazenadas em cartão SD ou por meio da rede do consultório. Deste modo, os dados para a documentação do processo de preparação no sistema de gestão da qualidade podem ser processados sem esforço.

VistaScan Mini View e VistaScan Combi View

Em ambos os digitalizadores de placas de fósforo, trata-se da mais nova tecnologia digital para a radiografia na cavidade bucal. Ambos os sistemas dispõem de uma tela tátil muito amigável ao usuário e do LAN ou do WLAN para a transmissão de resultados de radiografias para o monitor. Além disso, é possibilitada uma digitalização eficaz e rápida das placas de fósforo. Eles oferecem a mais alta qualidade de imagem e podem ser montados sobre a mesa ou na parede. Foi justamente devido ao seu manuseio amigável ao usuário e a composição elegante que foi selecionado para o Good Design Award 2013.

Tornado

O novo compressor Tornado com amortecimento de ruído é um dos mais silenciosos da sua espécie, equipado com uma caixa aerodinâmica e absorvedora de ruídos. Ele oferece, para os tratamentos dentários, um ar sem óleo, seco e higiênico e é uma solução de baixo custo para os consultórios dentários, graças à redução do consumo de energia. O produto da Dürr Dental AG também venceu o Good Design Award 2013, pelo seu design atraente.

Publicado por: rf
Good Design 2014

to top