
VistaVox S
Продуманная 3D-диагностика — VistaVox S обеспечивает идеальный объем, адаптированный к форме челюсти
Отличительная особенностьVistaVox S заключается в идеальной области 3D-изображения, ориентированной на человеческую анатомию. Размер зоны визуализации VistaVox S, соответствующий форме челюсти, отображает область для диагностики объемом 130 мм, что значительно больше традиционной области диаметром 80 x 80 мм.
Преимущество: благодаря измененной объемной форме VistaVox S полностью отображает область заднего моляра, что является большим преимуществом для диагностики, например импакции зубов мудрости. Кроме того, VistaVox S показывает десять дополнительных областей диаметром 50 x 50 мм. Они используются в случае необходимости индикации определенной области челюсти, например для эндодонтического и имплантологического лечения. Эти области можно использовать в зависимости от требуемой детализации снимка с разрешением 80 или 120 мкм.
Вместе с 17 панорамными программами для проверенной технологии S-Pan стоматологическая практика теперь оснащена лучшими диагностическими системами как в 2D-, так и в 3D-формате.
Важные особенности:
- идеальное 3D-изображение в форме челюсти;
- диаметр области 50 x 50 мм с разрешением 80 или 120 мкм;
- снимки в формате 2D и 3D с помощью всего одного устройства;
- превосходное качество снимка в формате 2D и 3D благодаря высокоразрешающему сенсору CsI с размером пикселей 49,5 мкм;
- уменьшенная доза излучения благодаря анатомически адаптированному объему;
- в режиме стандартного качества доза меньше на 62 %;
- сокращение артефактов от металла на снимках в формате 3D и 2D;
- 7-дюймовый сенсорный дисплей для интуитивного управления;
- современное эргономичное программное обеспечение VistaSoft для обработки изображений.
2D-снимки в высочайшем качестве
VistaVox S характеризуется не только отличным соотношением цены и качества, но и позволяет облегчить работу вам и всем сотрудникам стоматологической практики. Наряду со снимками CBCT с помощью VistaVox S можно создавать качественные панорамные снимки, которые, благодаря технологии S-Pan, устанавливают новые стандарты резкости внеротовых снимков.
Важные особенности:
- Технология S-Pan для более простой диагностики
- Датчик CsI для улучшенного качества изображения и меньшей дозы облучения
- Невероятно быстро: панорамный снимок за 7 секунд
- Коррекция типичных ошибок в позиционировании благодаря технологии S-Pan

Установка VistaVox S разработана с использованием современных технологий в городе Гехинген в Шварцвальде. Так мы можем гарантировать высокое качество и надежность устройства.


1. Понятные пользователю оптические/акустические сигналы
Светодиод состояния синий: режим ожидания
Светодиод состояния зеленый: готовность к рентгенографии
Светодиод состояния красный: создается рентгеновское излучение
Status-LED gelb: Röntgenstrahlung aktiv

2: Продуманная 3D-диагностика
Размер зоны визуализации VistaVox S, соответствующий форме челюсти, отображает область для диагностики объемом 130 мм, что значительно больше традиционной области диаметром 80 x 80 мм.
Преимущество: благодаря измененной объемной форме VistaVox S полностью отображает область заднего моляра, что является большим преимуществом для диагностики, например импакции зубов мудрости.
Наряду с изображением в форме челюсти VistaVox S обеспечивает десять дополнительных областей диаметром 50 x 50 мм: по пять областей для верхней и нижней челюсти. Они используются в случае необходимости индикации определенной области челюсти.

3: 2D-снимки в высочайшем качестве благодаря технологии S-Pan и сенсору CsI
Обычные цифровые аппараты делают панорамные снимки по заданному контуру, соответствующему в аксиальной плоскости дуге, образуемой челюстью среднестатистического пациента. При этом они передают один слой, положение которого можно представить себе как развернутый ровный лист бумаги, вертикально установленный по отношению к этому контуру. В большинстве случаев это вынужденный компромисс. Совсем иначе дело обстоит с технологией S-Pan. Здесь из большого количества параллельных слоев автоматически отбираются те части изображения, которые максимально соответствуют индивидуальной анатомии пациента. Соединенные друг с другом они образуют панорамное изображение, зависящее от фактической анатомии пациента. Отклонения от среднестатистического прикуса учитываются при этом так же, как и индивидуальный наклон зубов. В результате получается снимок с уникальной четкостью изображения, на котором зубной врач может без труда обнаружить интересующие его структуры. То обстоятельство, что реконструкция основывается на фактическом положении прикуса, позволяет в некоторой степени сгладить ошибки, возникающие в случае неправильного позиционирования. Это экономит время врача и избавляет пациента от повторных снимков.

4: Простое и эффективное позиционирование пациента
Простое позиционирование для снимков в формате 3D — с одной световой линией для позиционирования, а в формате 2D — с тремя световыми линиями для позиционирования. Принцип позиционирования «лицом к лицу» без зеркала делает возможным прямой зрительный контакт между врачом и пациентом и таким образом улучшает психологическое состояние пациента и стимулирует его к сотрудничеству.

5: Быстрый доступ ко всем функциям
Инновационный 7-дюймовый сенсорный дисплей VistaVox S удобен и понятен пользователю. Управление и навигация интуитивно понятны и обеспечивают безошибочное протекание рентгенографического процесса.

6: Две программы 3D-рентгенографии и 17 программ панорамной рентгенографии
19 программ рентгенографии позволят успешно выполнить любой вид диагностики.
- Уменьшенная высота для выполнения 3D-снимков у детей позволяет избежать лишней нагрузки на глаза
- Помимо стандартной программы панорамной рентгенографии VistaVox S предлагает следующее.
- Половинные снимки справа, слева и фронтальные
- 4 детские программы: режим снимка с уменьшенной областью экспозиции и снижением дозы на 45–56 % без потери диагностической информации
- 5 программ для ортогональных снимков
- 2 программы для снимков височно-нижнечелюстного сустава (функциональная диагностика)
- 2 программы для синусовых снимков придаточных пазух носа

7: VistaSoft — центральный пункт диагностики вашей стоматологической практики
Dürr Dental VistaSoft объединяет в себе рентгеновские снимки в формате 3D и 2D, а также изображения с камеры или импортированные изображения с устройств сторонних производителей и направляющих врачей.
- Три различных 3D-вида (панорама, трансверзальный снимок, многоплановая реконструкция)
- Простое отображение нервного канала
- Удобное измерение в 3D-объеме
- Планирование имплантатов
- Экспорт данных 3D-DICOM

8: Подойдет для любого врачебного кабинета
Привлекательный дизайн новой установки VistaVox S открывает разнообразные возможности размещения во врачебных кабинетах.
Благодаря компактной конструкции она идеально подойдет для любого врачебного кабинета.
Technical data | VistaVox S |
X-ray HV generator | |
Voltage, current | 50 – 99 kV, 4 – 16 mA |
Tubes | |
Focal point | 0,5 mm (IEC60336) |
Total filtration | 2,8 mm AL |
Image detector | |
Typ | CsI CMOS photo-diode array |
Pixel size | 49,5 µm |
Active sensor surface | 135,8 x 36,4 mm |
Scanning times | |
Scanning times | From 2 to 18 secs. |
3D volume | |
Child | Ø 130 x 70 mm diagnostically |
Adult | Ø 130 x 85 mm diagnostically |
Jaw region | Ø 50 x 50 mm |
Device dimensions | |
Height | 1406 mm - 2250 mm |
Weight | 180 kg |
Height adjustment range | 844 mm |
Width x depth | 990 x 1130 mm |
Installation | Wall mounting |
Electrical connections | |
Mains voltage | 200 – 240 V AC |
Frequency | 50/60 Hz |
Rated power | 2,2 kVA |
-
Pуководство по эксплуатации
2,80 MB PDF -
Pуководство по эксплуатации
6,57 MB PDF